サルタンの作った世界一強いロボットと戦うアトム。アトムの心にうたれたプルートウは阿蘇の噴火口に入り…。